Yo también soy americana

27 07 2008

Siento que me estoy volviendo una paria en mi propio continente. Yo y millones más. Y no me gusta discriminar o hacer diferenciaciones por nacionalidad, pero últimamente se viene repitiendo una situación que me está generando cierta bronca hacia nuestros vecinos de arriba. Más que una situación es una palabra, un término que no debería ofender a nadie, ya que no hace más que describir. Se trata de la palabra americano.

Al estar viajando, una de las preguntas más comunes entre viajeros es el “where are you from?” y cada vez estoy recibiendo, con más frecuencia, la misma respuesta: “I’m American”. ¡Qué bien! pensarán ustedes, ¡cómo viajan los peruanos, los venezolanos, los costarricenses! ¡y además hablan inglés a la perfección!… Lee el resto de esta entrada »





De compras por Sudamérica…

17 07 2008

DSC07701Algo que me llamó la atención durante mi recorrido por Sudamérica es la cantidad de mercados que hay en cada país, especialmente en las ciudades ubicadas en las sierras. Y cuando digo mercados no me refiero a los pequeños supermercados chinos a los que estamos acostumbrados en Buenos Aires, donde podemos comprar verduras, huevos y algún que otro alimento que perdió la cadena de frío hace rato. En países como Bolivia, Perú y Ecuador los mercados ocupan manzanas enteras y ofrecen de todo: desde ropa, comida y juguetes hasta animales que leen la fortuna, muñecos vudú y pociones mágicas. Hay tres que recuerdo especialmente por su peculiaridad. Lee el resto de esta entrada »