La religión del ridículo

26 06 2008

Poster de El término portmanteau define en varios idiomas a un tipo especial de acrónimo que contiene dos o más funciones gramaticales. Son escasos en la lengua de Cervantes, mas existen y los hablantes los utilizan sin darse cuenta: Portuñol es la fusión de las palabras portugués y español, así como smog es la unión de las voces inglesas smoke (humo) y fog (niebla).

El vitriólico comediante Bill Maher ha escogido uno de esos términos para titular su film, Religulous (un matrimonio entre las palabras religious y ridiculous), dirigido por Larry Charles. La simple elección de tal nombre da una sólida idea de la posición de Maher acerca del controvertido asunto de los innumerables credos que habitan el planeta.

Lee el resto de esta entrada »

Anuncios